9CaKrnJIlaH lianghui.huanqiu.comarticle外国人看中国两会之俄罗斯人尼古拉/e3pn4lb1l/e3pog04cb/e3ps5mq63<article><section data-type="rtext"><p>尼古拉:中国人总想"温暖"太空</p><p><em data-scene="strong">人物故事</em></p><p>63岁的阿姆罗夫•尼古拉•亚历山大维奇是个幽默有趣的俄罗斯“老头儿”，来中国已经6年，是小有名气的“中国通”。目前他是人民画报社的一名专家，他因汉字而认识中国，并一发不可收拾地喜欢上中国。</p><p><em data-scene="strong">在公共场所抽烟是自私行为</em></p><p>尼古拉最不喜欢中国男人不分场合、随时随地地抽烟。他抱怨说，中国很多公共场所明确贴着“禁止吸烟”的标识，那些男人好像不识字，仍然无所顾忌地抽烟。尼古拉认为，这是不礼貌的行为，也是一种自私自利的行为。</p><p>尼古拉说，中国吸烟男人比谁都清楚“吸烟有害健康”，他们也知道吸烟是不礼貌的，更知道这样做危害下一代人，但他们依然我行我素。尼古拉也相信，这不是中国人传统的道德观念。他希望政府加大宣传教育，尤其从娃娃抓起，让孩子们从小知道顾及他人感受。</p><p><em data-scene="strong">中国人总想“温暖”太空</em></p><p>中国人的“随手不关门”也让尼古拉非常不高兴，尼古拉称其为“奇怪的风俗习惯”。尤其在冬季，中国人出来进去经常不关门，一开始他受不了，常常跟在别人后面去关门。他说，在俄罗斯，出入不关门会招来 “笨蛋，为何不关门？”的骂声。而在中国，最多会招来白眼。</p><p>尼古拉说，在冬天偶尔打开门窗通风是没问题的，但不能总开着门，这样屋里的热能都跑到外面去了。他幽默地说，中国人总想“温暖太空”，但太空不需要温暖。尼古拉一本正经地说，不关门虽然是一件小事，但这意味着中国人浪费热能，浪费煤炭、天然气等资源。中国人口这么多，最需要的是节省。</p><p>尼古拉觉得，中国人的浪费还表现在水资源、电能等方面。他看到很多中国人喝矿泉水，还剩一半就丢掉了。他说，中国有些不发达地区的人们都没看见过这么好的水，而发达地区的人们就这样随便浪费，太不可思议了。</p><p><em data-scene="strong">中国的的发展令世界瞩目</em></p><p>尼古拉对中国人的优点也不吝赞美之词。他说，中国的成就太引人注目了。这说明中国的领导集体很了不起，他们会管理政治，也会经营经济，这是众所周知的。尼古拉相信，中国终究会成为世界第一大国，这毫无疑问。</p><p>让尼古拉感觉变化最快的是中国的城市建筑。1993年他第一次来北京时，三环内还有农田，城市道路很狭窄，高楼大厦还很少，到处是低矮的小平房。2009年，尼古拉再次来到中国，被北京的新景象惊呆了。“我的天啊，几年没来北京，北京像换了一个新城，低矮的平房全变成摩天大楼了。”这让尼古拉非常震惊。</p><p><em data-scene="strong">满世界都是“中国制造”</em></p><p>中国商场、超市的商品琳琅满目，网络购物又极其发达，这一切让尼古拉觉得在中国生活很幸福。他说，现在中国人生活好了，出境旅游的人也越来越多，在国外很多地方都能见到中国人。他觉得中国人到国外什么也不需要买，因为国内什么都有，国外也到处都是“中国制造”。</p><p>尼古拉在中国“网购”了很多东西，他对中国商品非常满意，质量好，送货快，服务也非常好。一次网购播放器的经历让他对中国的商业服务竖起大拇指。尼古拉让同事在网上代买的播放器坏了，同事告诉他找商家解决，他本来没报什么希望，让他万万没想到的是几天后厂商就给修好并邮寄回来。“大企业能这么认真对待客户的需求是积极的形象，是进步的表现。”尼古拉说，这在俄罗斯是不可能实现的，东西坏了回去找商家，不会给解决，还可能挨骂。</p><p>但是，让尼古拉很苦恼的是，外国人在中国不能网购，因为认证时需要输入中国身份证，不承认护照。他希望以后能解决这个问题，让与他一样在中国生活的外国人也享受到网购的便捷。</p><p><em data-scene="strong">梦想翻译中国文学，为中俄文化交流作贡献</em></p><p>谈到未来，尼古拉的梦想是通过翻译，做中俄文化交流的使者，把中国文化介绍到俄罗斯，也把俄罗斯文化介绍到中国。</p><p>尼古拉喜欢中国文学，他说，将来要翻译中国的唐诗、宋词以及中国当代小说。“这在俄罗斯是有很大需求的。随着中国的发展变化，关注中国的俄罗斯人也越来越多。”能让他们了解中国，对尼古拉来说也是一种自我价值的体现。</p><p>尼古拉说，中国人是现实主义，什么赚钱做什么；而俄罗斯人是浪漫主义，什么能实现自我价值就做什么。（文字：张艳玲 摄影：郭永国 摄像：王梦泽）</p><p><em data-scene="strong">人物图集</em></p><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0302/20150302014009118.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="尼古拉在中国网拍照留念。"/><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0302/20150302014010632.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="俄罗斯籍专家尼古拉，来自莫斯科。"/><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0302/20150302014010409.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="工作中的尼古拉。"/><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0302/20150302014011946.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="尼古拉接受中国网记者采访。"/></section></article>1425274620000责编：陈超<a href="http://news.china.com.cn/node_7219644.htm" >中国网</a>142527462000011["9CaKrnJIjgj","9CaKrnJIjbX","9CaKrnJIjg6","9CaKrnJIj2O","9CaKrnJIj1l","9CaKrnJIiVG","9CaKrnJk0jh","9CaKrnJk0jg","9CaKrnJk0jg"]{"email":"chenchao@huanqiu.com","name":"陈超"}