9CaKrnK0WPG lianghui.huanqiu.comarticle王国庆用英文向记者准确解释政商关系/e3pn4lb1l/e3pohqpj3/e3q97kqii【王国庆用英文向记者准确解释政商关系】在政协首场发布会上,有记者问,目前政商关系情况怎么样?对于“亲”“清”政商关系,政协发言人王国庆表示,这两个字中文发音不好发,英文翻译还是很清楚,即close、cleaning。一年过去了,政商关系确实出现了新气象。一是换了思维。政商双方都对“亲”“清”有了认同度,这种理念逐渐成为价值追求的最大公约数。二是有了规矩。7个省区市出台了相关规定,如权力清单等,现在办事进退有了边界,于是就带来了风气的改变。更重要的是企业发展有了魂,企业家明白了企业成功靠管理,靠创新,靠企业家精神,靠劣币驱逐良币,而不是靠“关系”。1488442500000责编:丁洁芸北青网-北京青年报148844250000011["9CaKrnK0WOm","9CaKrnK0WOi","9CaKrnK0WNB","9CaKrnK0WNe","9CaKrnK0WMw"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0302/16/16/20170302041610323.jpg{"email":"dingjieyun@huanqiu.com","name":"丁洁芸"}
【王国庆用英文向记者准确解释政商关系】在政协首场发布会上,有记者问,目前政商关系情况怎么样?对于“亲”“清”政商关系,政协发言人王国庆表示,这两个字中文发音不好发,英文翻译还是很清楚,即close、cleaning。一年过去了,政商关系确实出现了新气象。一是换了思维。政商双方都对“亲”“清”有了认同度,这种理念逐渐成为价值追求的最大公约数。二是有了规矩。7个省区市出台了相关规定,如权力清单等,现在办事进退有了边界,于是就带来了风气的改变。更重要的是企业发展有了魂,企业家明白了企业成功靠管理,靠创新,靠企业家精神,靠劣币驱逐良币,而不是靠“关系”。