9CaKrnKr4zo lianghui.huanqiu.comarticle中国正式开启“两会时刻”,全球媒体和海外网友密切跟进报道和关注/e3pn4lb1l/ed453131m/ed6j6vgg5【环球网报道 记者 李东尧 张晓雅 丁洁芸】21日下午,全国政协十三届三次会议开幕,一年一度的“两会时刻”就此拉开大幕。在中国以外多地新冠肺炎疫情仍未出现明显好转之际,这场“中国今年最重要的政治大会”自然在开幕后、又或是开幕前夕就早早地吸引了多家外国媒体以及外国网友的关注。 21日下午15时许,全国政协十三届三次会议在北京人民大会堂开幕。 新加坡《联合早报》报道关注,开幕式为疫情中逝世者哀悼。↓ 报道称,今年的全国政协会议原定3月3日开幕,但受到疫情的影响而被推迟。21日下午3时开幕,与会人员在唱完国歌后默哀一分钟,对在新冠疫情中的牺牲者和离世者表示哀悼。 当天,印度《经济时报》、澳大利亚SBS电视台也关注政协会议开幕。↓ 此前多日,随着开幕临近,多家外国媒体均对今年两会表示关注。 20日,《海峡时报》报道题为,“两会,对中国今年最重要的政治大会有何期待”。报道称,“中国被称作‘两会’的一年一度议会会议将于周四(21日)开幕,5000多名人大代表与政协委员将齐聚人民大会堂,为这个世界第二大经济体的发展规划蓝图。” 《海峡时报》报道截图 20日下午,全国政协十三届三次会议新闻发布会在北京举行,大会新闻发言人郭卫民向中外媒体介绍本次大会有关情况并回答记者提问。印度《经济时报》关注到了这场新闻发布会,当天还发布了题为《中国将能够迅速控制新冠病毒疫情归功于社会主义制度》的文章。 《经济时报》报道截图 文章援引了郭卫民当天的部分表态:郭卫民表示,中国在短时间内遏制疫情,有效保障了人民群众生命健康,扎实推进复工复产,加快恢复正常社会生活与生产。郭卫民称,这些成果彰显了中国特色社会主义制度优势,展示了中华民族坚韧不拔、同舟共济的优秀品质。 “德国之声”19日则预测,2020年中国两会有七大看点,分别是疫情防控、经济社会发展预期目标、脱贫攻坚、全面建成小康社会、民生保障、民法修订和因应外部环境。“疫情下的两会,聚焦后新冠时代的中国秩序”,报道称,在疫情影响下,中国经济面临的挑战前所未有,两会所讨论的事项将决定中国疫情后的发展走向。其中,在西方的“追责”声中,中国政府的对外政策成为焦点。 俄罗斯《消息报》20日发表题为“对中国两会有什么期待”的文章称,今年两会可能将数十年来首次不提年度GDP增长确切数字,中国将再次依靠内需来恢复经济发展,这有助于中国免遭外国市场的冲击。同时,当前中国政府的一项主要任务是不让疫情使最脆弱的人群再次陷入贫困,“因此,此次两会重点将放在内部社会经济上”。 “北京现在的气氛已经相当轻松”,德国《法兰克福评论报》驻京记者20日写道,有一件事很清楚:两会开幕意味着中国已经战胜疫情,会议具有重要的象征意义。 韩国媒体方面,韩联社21日的报道注意到了疫情对两会的影响。报道称,中国的疫情出现稳定迹象。和往年不同,今年受防疫举措影响,两会的会期和相关活动将会大幅减少,中外记者的采访也改为视频采访等非面对面的形式。此外,地方的代表团也只派必要人员参加。 韩联社:“戴着口罩”的中国两会在向新冠肺炎逝世者哀悼中开幕 《朝鲜日报》21日的报道则聚焦中国经济问题。报道称,外界普遍关注中国经济受疫情的影响以及经济恢复方案,尤其是2020年经济增速目标。此外,中国政府即将出台的经济刺激政策规模也备受关注。报道还推测,今年两会的重点可能是疫情问题。 …… 事实上,关注中国两会的不只是这些外国媒体。21日政协会议开幕后,海外社交媒体平台上也有网友留言讨论。 看到21日开幕的政协会议上,委员们佩戴口罩,推特介绍为“一位新加坡银行从业者”的网友Lionsing称:“这是一个团结、有纪律的国家。” ↓ 加拿大网友Alan Blanes表示:“在创建全球公共卫生惯例方面,中国的表现一直好于一些国家。我很高兴看到,中国是一个认真(贯彻)可持续发展目标的国家。我们所有人都必须团结起来,对当前病毒和未来(查明的)病原体进行全面的检测/追踪。”↓ 一名来自非洲的网友称:“中国召开2020年‘两会’,议程是对抗新冠疫情和扶贫,而技术是这一切的核心。‘两会’是政治与经济(领域)中国最优秀的人的一次集合。”↓ 另一位来自南非的网友写道,“我爱这个国家!(他们就是)标兵!少说话或者不说话!只采取行动,取得切实成果!不像某些长舌者,我们都不愿提他们名字!” ↓ 来自巴基斯坦的网友写道,“中国万岁……来自巴基斯坦的爱。”↓ 印度网友说,“真了不起”。 1590069300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:蒋莉蓉环球网15900693000002[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2020/0521/21/56/20200521095606166.png{"email":"jianglirong@huanqiu.com","name":"蒋莉蓉"}
【环球网报道 记者 李东尧 张晓雅 丁洁芸】21日下午,全国政协十三届三次会议开幕,一年一度的“两会时刻”就此拉开大幕。在中国以外多地新冠肺炎疫情仍未出现明显好转之际,这场“中国今年最重要的政治大会”自然在开幕后、又或是开幕前夕就早早地吸引了多家外国媒体以及外国网友的关注。 21日下午15时许,全国政协十三届三次会议在北京人民大会堂开幕。 新加坡《联合早报》报道关注,开幕式为疫情中逝世者哀悼。↓ 报道称,今年的全国政协会议原定3月3日开幕,但受到疫情的影响而被推迟。21日下午3时开幕,与会人员在唱完国歌后默哀一分钟,对在新冠疫情中的牺牲者和离世者表示哀悼。 当天,印度《经济时报》、澳大利亚SBS电视台也关注政协会议开幕。↓ 此前多日,随着开幕临近,多家外国媒体均对今年两会表示关注。 20日,《海峡时报》报道题为,“两会,对中国今年最重要的政治大会有何期待”。报道称,“中国被称作‘两会’的一年一度议会会议将于周四(21日)开幕,5000多名人大代表与政协委员将齐聚人民大会堂,为这个世界第二大经济体的发展规划蓝图。” 《海峡时报》报道截图 20日下午,全国政协十三届三次会议新闻发布会在北京举行,大会新闻发言人郭卫民向中外媒体介绍本次大会有关情况并回答记者提问。印度《经济时报》关注到了这场新闻发布会,当天还发布了题为《中国将能够迅速控制新冠病毒疫情归功于社会主义制度》的文章。 《经济时报》报道截图 文章援引了郭卫民当天的部分表态:郭卫民表示,中国在短时间内遏制疫情,有效保障了人民群众生命健康,扎实推进复工复产,加快恢复正常社会生活与生产。郭卫民称,这些成果彰显了中国特色社会主义制度优势,展示了中华民族坚韧不拔、同舟共济的优秀品质。 “德国之声”19日则预测,2020年中国两会有七大看点,分别是疫情防控、经济社会发展预期目标、脱贫攻坚、全面建成小康社会、民生保障、民法修订和因应外部环境。“疫情下的两会,聚焦后新冠时代的中国秩序”,报道称,在疫情影响下,中国经济面临的挑战前所未有,两会所讨论的事项将决定中国疫情后的发展走向。其中,在西方的“追责”声中,中国政府的对外政策成为焦点。 俄罗斯《消息报》20日发表题为“对中国两会有什么期待”的文章称,今年两会可能将数十年来首次不提年度GDP增长确切数字,中国将再次依靠内需来恢复经济发展,这有助于中国免遭外国市场的冲击。同时,当前中国政府的一项主要任务是不让疫情使最脆弱的人群再次陷入贫困,“因此,此次两会重点将放在内部社会经济上”。 “北京现在的气氛已经相当轻松”,德国《法兰克福评论报》驻京记者20日写道,有一件事很清楚:两会开幕意味着中国已经战胜疫情,会议具有重要的象征意义。 韩国媒体方面,韩联社21日的报道注意到了疫情对两会的影响。报道称,中国的疫情出现稳定迹象。和往年不同,今年受防疫举措影响,两会的会期和相关活动将会大幅减少,中外记者的采访也改为视频采访等非面对面的形式。此外,地方的代表团也只派必要人员参加。 韩联社:“戴着口罩”的中国两会在向新冠肺炎逝世者哀悼中开幕 《朝鲜日报》21日的报道则聚焦中国经济问题。报道称,外界普遍关注中国经济受疫情的影响以及经济恢复方案,尤其是2020年经济增速目标。此外,中国政府即将出台的经济刺激政策规模也备受关注。报道还推测,今年两会的重点可能是疫情问题。 …… 事实上,关注中国两会的不只是这些外国媒体。21日政协会议开幕后,海外社交媒体平台上也有网友留言讨论。 看到21日开幕的政协会议上,委员们佩戴口罩,推特介绍为“一位新加坡银行从业者”的网友Lionsing称:“这是一个团结、有纪律的国家。” ↓ 加拿大网友Alan Blanes表示:“在创建全球公共卫生惯例方面,中国的表现一直好于一些国家。我很高兴看到,中国是一个认真(贯彻)可持续发展目标的国家。我们所有人都必须团结起来,对当前病毒和未来(查明的)病原体进行全面的检测/追踪。”↓ 一名来自非洲的网友称:“中国召开2020年‘两会’,议程是对抗新冠疫情和扶贫,而技术是这一切的核心。‘两会’是政治与经济(领域)中国最优秀的人的一次集合。”↓ 另一位来自南非的网友写道,“我爱这个国家!(他们就是)标兵!少说话或者不说话!只采取行动,取得切实成果!不像某些长舌者,我们都不愿提他们名字!” ↓ 来自巴基斯坦的网友写道,“中国万岁……来自巴基斯坦的爱。”↓ 印度网友说,“真了不起”。